Elopement - Mari & John

Elopement Wedding - Mari & John 🌿

(PT)

Sabemos que todos estavam esperando por esse momento aqui, e com muito amor que mostraremos a todos vocês este sonho realizado a mais de 7.515km de distância da cidade de São Luís no Brasil a Puerto Natales, localizada na Patagônia Chilena.

Casar fora do país não estavam inicialmente nos planos deles, mas fugir para aventurar-se a dois foi algo que surgiu desde os primeiros encontros escondidos deles. Foram mais de 40horas de viagem, conexões e somente 4 meses de organização onde tivemos a honra de poder participar de tão pertinho de cada detalhe.

A escolha do local foi inicialmente vinda da Mari. Mesmo com um desejo em querer festa, a decisão da viagem veio como ela mesmo nos disse: “Queremos algo só pra gente!” Um estalo que veio em seu coração, onde eles precisavam viver este sonho a dois.

O lance da “festa” não era para o agora deles, mas poder comemorar com a beleza da Patagônia Chilena foi algo inexplicável em seus corações.

Com a construção de seu próprio buquê (com a juda do master ARJ flowers kkkkk) a ressignificação de tudo foi se construindo ainda pela estrada. Em cada parada, em cada detalhe das maravilhas da natureza, tudo foi sendo realizado muito além do que esperávamos.

Ajudamos em cada detalhe pois este sonho tivemos o prazer em acompanhar desde as compras das passagens as 02:00h da manhã em nossa casa, até o retornar desta aventura passando por vários perrengues chiques kkkkkkkkkkkkkkk

Eles se doaram, se entregaram e fizeram acontecer. Acompanhem com a gente essa aventura que tivemos a alegria de registrar cada detalhe, sem contar a participação da July como celebrante e no preparativo do cabelo da noiva hahaha (Não me contratem, gente kkkk)

Trechos de amor

De Eryck para Mari:

‘’Hoje digo sim para a mulher mais linda do mundo, para a melhor fotografa, a melhor cozinheira, a melhor mãe de pet, a que devora uma caranguejada em poucos minutos, para aquela que não pode passar um dia sem tomar coca cola.

Hoje eu digo sim para uma vida inteira ao seu lado, digo sim para você, meu amor!’’

De Mari para John:

‘’ Não vejo a hora de viver a nossa maior aventura de todas; O nosso PARA SEMPRE’’. De todas as certezas da vida que eu já tive, a maior delas é ter te escolhido para sermos um só por toda vida.

Escrevi coisas que não havia encontrado em ninguém ainda, ser amoroso, divertido, carinhoso e que amasse muito ao nosso Deus.

_________________________________________________________

EN: (Free translate from two brazilians)

Elopement Wedding - Mari & John 🌿

We know that everyone has been waiting for this moment here, and with much love we will show you all this dream come true more than 7,515 km away from
the city of São Luís in Brazil to Puerto Natales, located in Chilean Patagonia.


Getting married abroad wasn't initially in their plans, but running away to venture out as a couple was something that came up from their first secret meetings.
There were more than 40 hours of travel, connections and only 4 months of organization where we had the honor of being able to participate so close to every
detail.

The choice of location was initially made by Mari. Even with a desire to want to party, the decision to travel came as she told us: “We want something just for us!”
A snap that came to her heart, where they needed to live this dream together.

The “party” thing was not for them now, but being able to celebrate with the beauty of Chilean Patagonia was something inexplicable in their hearts.

With the construction of her own bouquet (with the help of the master ARJ flowers kkkkk) the resignification of everything was still being built along the road.
At each stop, in each detail of the wonders of nature, everything was accomplished far beyond what we expected.
We helped in every detail because this dream we had the pleasure of accompanying from the purchase of tickets at 02:00 in the morning at our house, until
the return of this adventure passing through several chic perrengues kkkkkkkkkkkkk

They donated, surrendered and made it happen. Follow with us this adventure that we had the joy of recording every detail, not to mention July's participation as a celebrant and in the preparation of the bride's hair hahaha (Don't hire me, people lol)

 Snippets of love 

From Eryck to Mari:

''Today I say yes to the most beautiful woman in the world, to the best photographer, the best cook, the best pet mom, the one who devours a crab in a few minutes, to the one who can't go a day without drinking coke.
Today I say yes to a lifetime by your side, I say yes to you, my love!''

From Mary to John: 

''I can't wait to live our greatest adventure of all; Ours FOREVER”. Of all the certainties in life I've ever had, the biggest one is having chosen you to be one for life.
I wrote things that I hadn't found in anyone yet, to be loving, fun, affectionate and to love our God very much.


Fornecedores:
Casa making of: @casadecampo.puertonatales
Acessórios da noiva: @ateliergirardi
Vestido da Noiva e trajes do noivo: @ouilavieoficial
Filme: @arjfilm
Celebrante: @julyanegalvao
Buquê: arjflowers
Alianças: @maciel.atelie
Caderno de votos: @floreta_feitoamao
Convite: @estudiomith
Lapela: @perachatelie